世界に一つだけの花

明けましておめでとうございます。
新しい年がスタートできた事はやはり嬉しいですね。
２月におこなうコニカミノルタプラザでの個展を皮切りに能動的な一年になりそうです。

とはいえ焦らず、自分らしくありたいです。
そして自分と人との違いを受容できる心の領域が広がることを願います。
心境は槇原敬之「世界に一つだけの花」ですね。

本年もよろしくお願いします。

A happy new year!
I am glad to start new year.
I feel hopefulness this year,
as a start I will do solo exhibition at Konika Minolta Plaza in this February.
I will become active.

However, I am not in hurry, I seem to want to be me.
And I pray that I can receive the difference of myself and other person.
My state of mind is Noriyuki Makihara “The Only Flower in the World”.
http://www.youtube.com/watch?v=WlbTk6xBYqk

In this year thanking you in advance.